1. * 5651 Sayılı Kanun'a göre TÜM ÜYELERİMİZ yaptıkları paylaşımlardan sorumludur.
    * Telif hakkına konu olan eserlerin yasal olmayan şekilde paylaşıldığını ve yasal haklarının çiğnendiğini düşünen hak sahiplerinin İLETİŞİM bölümünden bize ulaşmaları durumunda ilgili şikayet incelenip gereği 1 (bir) hafta içinde gereği yapılacaktır.
    E-posta adresimiz
Notu Gizle
Merhaba Ziyaretçi.

"BENİM DÜNYAM" konulu resim yarışması başladı. İlgili konuya BURADAN ulaşabilirsiniz.

Sizi de bu yarışmaya katılıma davet ediyoruz...

Almancada Yolculukta Kullanılan Cümle Kalıpları

Konusu 'Pratik Almanca - Praxis Deutsch' forumundadır ve BeReNN tarafından 6 Eylül 2011 başlatılmıştır.

  1. BeReNN
    Uykumvar

    BeReNN Özel Üye Özel üye

    Katılım:
    30 Nisan 2011
    Mesajlar:
    8.944
    Beğenileri:
    333
    Ödül Puanları:
    5.330
    Cinsiyet:
    Bayan
    Meslek:
    Muhasebe
    Yer:
    Istanbul, Turkey
    Banka:
    707 ÇTL
    planen: tasarlamak
    das Flugzeug: ucak
    abfliegen: hareket etmek(ucak)
    annullieren: iptal etmek
    die Verspätung: randevu
    die Ermäßigung: indirim
    überlegen: düsünmek
    melden,verkünden: haber vermek
    landen: yere inmek(ucak icin)
    die Zollkontrolle: gümrük muayenesi
    der Auskunftschalter: danisma masasi
    die Verspätung: gecikme
    technisch: teknik
    die Störung: ariza
    umbuchen: transfer etmek
    prüfen lassen: kontrol ettirmek
    die Mannschaft: mürettebat
    Herzlich Willkommen!;hos geldiniz
    gefallen: begenmek
    angenehm: rahat
    berühmt: meshur,ünlü
    die Klippe: kayalik
    neblig: sisli
    bewölkt: bulutlu
    das Gebiet: bölge
    verzollen: gümrük vermek

    Alle Reisenden werdwn an die Tür Nr3 gebeten: Bütün yolcular 3 numarali kapiya cagriliyorlar
    wann Sie wollen: ne zaman isterseniz
    zur rechten Zeit: tam zamaninda
    pro person: adam basina
    zollfrei: gümrüksüz
    hoffentlich sehen wir Sie wieder: insaAllah tekrar görüsürüz
    die Hinfligskarte: gidis bileti
    die Rückflugskarte: dönüs bileti
    das Mehrgewicht: fazla bagaj
    zu welcher Zeit: ne zaman?
    Welche Flugzeuge fliegen nach?:'ya hangi ucaklar vardir?
    eine Nacht verbringen: bir gece kalmak
    das Datum meiner Rückkehr: dönüsümün tarihi
    die Flugsicherheit : uçuş güvenliği
    der/die Steward/ess : Host/ hostes
    die Flugnummer : uçuş numarası
    Handy ausschalten : cep telefonunu kapatmak
    im Anflug : inişte
    gelandet : indi


    Bana bir sehir haritasi verebilir misiniz?__Konnen sie mir eine stadtkarte geben?

    Sehir turu kac paradir?__Wieviel kostet eine Stadttour?

    Vapur gezileri saat kacta basliyor ?__Wann fangen die Boottouren an?

    Gemiyle seyahat etmek istiyorum!__Ich mochte mit dem schiff reisen!

    Otobusle seyahat etmek istiyorum!__Ich mochte mit dem Buss reisen!

    Ucakla ´´ istiyorum!__Ich mochte mit dem Flugzeug reisen!

    Konya ya gitmek istiyorum!__Ich mochte nach Konya fahren!

    Iyi yolculuklar!__Gute reise!

    alıntı
     

Sayfayı Paylaş