Beyonce - Şarkı Sözleri

JohnnieWalker

Katılımcı
Katılım
4 Eyl 2012
Mesajlar
185
Beğeniler
1
Yaş
27
#1
Beyonce Knowles - Baby Boy

(Sean Paul)
Certified quality
Tescilli kalite

A dat da girl dem need and dem not stop cry without apology
Onların bir kıza ihtiyacı var ve özür dilemeden ağlamayı kesmeyecekler

Buck dem da right way - dat my policy
Onları doğru şekilde eğlendir - bu benim politikam

Sean Paul alongside - Beyonce
Sean Paul burada - Beyonce

Now hear what da man say
Şimdi ne dediğimi duy

Dutty Ya, Dutty Ya, Dutty Ya
Sıra sende, sıra sende, sıra sende

Beyonce sing it now ya
Şimdi sen söyle Beyonce

(Beyonce)
Nakarat :

[ Baby boy you stay on my mind
Tatlı çocuk aklımda kal

Fulfill my fantasies
Fanaaailerimi gerçekleştir

(C'mon girl tell me how you feel)
(Hadi bebek bana ne hisettiğini söyle)

I think about you all the time
Her zaman seni düşünüyorum

I see you in my dreams
Rüyalarımda seni görüyorum

Baby boy not a day goes by
Tatlı çocuk bir gün bile geçmiyor

Without my fantesies
Fanaaailerim olmadan

(C'mon girl tell me what's the deal)
(Hadi bebek söyle bana mesele ne)

I think about you all the time
Her zaman seni düşünüyorum

I see you in my dreams
Rüyalarımda seni görüyorum ]

Aah oh my baby stop baby oh
Aah oh bebeğim dur bebeğim oh

Yes no hurt me so good baby oh
Evet beni incitme uslu bebek oh

I'm so wrapped up in your love let me go
Aşkının içine sıkıştım gitmeme izin ver

Let me breathe stay out of my fantasies
Nefes almama izin ver, fanaaailerimden uzak dur

(Sean Paul)
Ya ready gimme da ting dat ya ready get ya live
Hazır mısın bana hayata geçirmeye hazır olduğun şeyi ver

And tell me all about da tings that you will fantasize
Ve fanaaaisini kuracağın her şeyi bana anlat

I know you dig da way me step da way me make my stride
Biliyorum yürümemden, adım atma şeklimden hoşlanıyorsun

Follow your feelings baby girl b/c they cannot be denied
Hislerini takip et bebeğim çünkü onlar inkar edilemez

Come check me in-a night and make we get it amplified
Gel bir gece beni kontrol et ve bunun gücünü arttıralım

Me have da ting to run da ship cause I'm go slip and I'm go slide
Bu gemiyi yürütebilirim çünkü kayıyorum ve süzülüyorum

And in the words of love I got ta get it certified
Ve aşk sözcükleriyle bunu onaylatmalıyım

But I give you da toughest longest kinda ride - girl
Ama ben sana en zor en uzun yolculuğu veriyorum - bebek

Nakarat

Picture us dancing real close
Çok yakın dans ettiğimizi hayal et

In a dark dark corner of a basement party
Bir bodrum katı partisinin kapkaranlık köşesinde

Every time I close my eyes
Ne zaman gözlerimi kapatsam

It's like everyone left but you and me
Herkes gitmiş gibi geliyor ikimiz haricinde

In our own little world
Kendi küçük dünyamızda

The music is the sun
Müzik güneştir

The dance floor becomes the sea
Dans pisti deniz haline gelir

Feels like true paradise to me
Bana gerçekten cennette gibi hissettirir

Nakarat

Baby boy you stay on my mind
Tatlı çocuk aklımda kal

Baby boy you're so damn fine
Tatlı çocuk sen aşırı iyisin

Baby boy won't you be mine
Tatlı çocuk benim olmaz mısın?

Baby boy that's concealing
Tatlı çocuk bu gizleniyor

(Sean Paul)
Top top - girl
Bir bir numara - bebek

Me and you together is a wrap - dat girl
Ben ve sen birlikteysek sar - bunu bebek

Driving around da town in your drop top - girl
Kasabanın etrafında geziyoruz senin üstü açığında- bebek

You no stop shock - girl
Sarsmayı bırakma - bebek

Little more da Dutty, we'll rock dat world
Biraz daha işimizi yapıp, bu dünyayı sallayacağız

Nakarat

I'm stepping out hotter this year
Bu yaz daha ateşliyim

(hotta hotta I know ya)
(daha daha ateşli biliyorum)

I'm stepping out hotter this year
Bu yaz daha ateşliyim

(hotta hotta I know ya)
(daha daha ateşli biliyorum)

I know you gon like it
Bunu seveceğini biliyorum

So dont you fight it
Bu yüzden buna karşı koyma
 

JohnnieWalker

Katılımcı
Katılım
4 Eyl 2012
Mesajlar
185
Beğeniler
1
Yaş
27
#2
I'm feelin aaay
aaaai olduğumu hissediyorum

I wanna hear you say my name boy
ismimi söylediğini duymak istiyorum oğlum

If you can reach me
eğer bana ulaşabilirsem

You can feel my burning flame
tutuşan alevimi hissedersin

I'm feelin kind of n-a-s-t-y
edepsizleştiğimi hissediyorum

I might just take you home with me
seni eve götürebilirim

Baby the minute I feel your energy
bebeğim enerjini hissetiğim an

Your vibe's just taken over me
titreşimlerin ele geçirdi beni

Start feelin so crazy babe
çok çılgın hissetmeye başladım bebek

I feel the funk coming over me
dehşetin üzerime gelmesini hissediyorum

I don't know what's gotten into me
içime işleyen ne bilmiyorum

The rhythm's got me feelin so crazy babe
ritim beni çılgın hisettiriyor bebeğim

Nakarat:
[ Tonight I'll be your naughty girl
bu gece senin, yaramaz kızın olacağım

I'm callin all my girls
tüm kızları çağırıyorum

We're gonna turn this party out
bu partiyi biz çevireceğiz

I know you want my body
vücudumu istediğini biliyorum

Tonight I'll be your naughty girl
bu gece senin yaramaz kızın olacağım

I'm callin all my girls
tüm kızları çağırıyorum

I see you look me up and down
gördüm yukarıdan aşağıya bana bakıyorsun

And I came to party
ve partiye geldim ]

You're so aaay, tonight I am all yours boy
çok aaaaisin , bu gece tamamen seninim oğlum

The way your body moves across the floor
vücudun pistte bir yandan bir yana kımıldıyor

You got me feelin n-a-s-t-y
beni edepsiz hissettiriyorsun

I might just take you home with me
seni eve götürebilirim

Baby the minute I feel your energy
bebeğim enerjini hissetiğim an

Your vibe's just taken over me
titreşimlerin ele geçirdi beni

Start feelin so crazy babe
çok çılgın hissetmeye başladım bebek

I feel the funk coming over me
dehşetin üzerime gelmesini hissediyorum

I don't know what's gotten into me
içime işleyen ne bilmiyorum

The rhythm's got me feelin so crazy babe
ritim beni çılgın hissettiriyor bebeğim

Nakarat

I love to love you baby
seni sevmeyi seviyorum bebeğim

I love to love you baby
seni sevmeyi seviyorum bebeğim

I love to love you baby
seni sevmeyi seviyorum bebeğim
 

Paradoks ~

... Elif ...
Katılım
6 Eyl 2011
Mesajlar
5,136
Beğeniler
70
Şehir
Konya
#3
Beyonce Best Thing I Never Had türkçe çeviri
Beyonce Best Thing I Never Had türkçesi
Best Thing I Never Had Türkçe Çevirisi Beyonce

Beyonce Best Thing I Never Had türkçe sözleri

What goes around comes back around (hey my baby)
Eden, bulur (hey bebeğim)
What goes around comes back around (hey my baby)
Eden, bulur (hey bebeğim)
What goes around comes back around (hey my baby)
Eden, bulur (hey bebeğim)
What goes around comes back around (hey my baby)
Eden, bulur (hey bebeğim)

There was a time
Bir zaman vardı
I thought, that you did everything right
Senin her şeyi doğru yaptığını düşündüğüm
No lies, no wrong
Yalan yok, yanlış yoktu
Boy I, must've been outta my mind
Oğlum aklımı kaçırmış olmalıyım.
So when I think of the time that I almost loved you
Seni neredeyse seviğim o zamanı düşünüyorum da
You showed your ass and I saw the real you
Bana k*çını gösterdin ve gerçek seni gördüm


Thank God you blew it
Tanrıya şükür bunu mahvettin
Thank God I dodged the bullet
Tanrıya şükür kurşunu çıkardım
I'm so over you
Seni atlattım
So baby good lookin' out
Bebeğim sen kendine dikkat et

[Chorus]

I wanted you bad
Seni çok istemiştim
I'm so through with it
Bunu bıraktım
Cuz honestly you turned out to be the best thing I never had
Çünkü açıkçası sen sahip olmadığım en iyi şey çıktın.
You turned out to be the best thing I never had
Sen sahip olmadığım en iyi şey çıktın.
And I'm gon' always be the best thing you never had
Ve ben daima senin sahip olamadığın en iyi şey olacağım
I bet it sucks to be you right now
BAhse girerim şimdi sen olmak iğrençtir.

So sad, you're hurt
Çok üzücü,incindin
Boo hoo, oh, did you expect me to care?
Ağla,ah, umursamamı mı bekliyordun?
You don't deserve my tears
Gözyaşlarımı hak etmiyorsun
I guess that's why they ain't there
Sanırım buyüzden orda değiller.
When I think that there was a time that I almost loved you
Seni neredeyse sevdiğimi düşünüyorum da
You showed your ass and baby yes I saw the real you
Bana k*çını gösterdin ve evet bebeğim gerçek seni gördüm

Thank God you blew it
Tanrıya şükür bunu mahvettin
Thank God I dodged the bullet
Tanrıya şükür kurşunu çıkardım
I'm so over you
Seni atlattım
So baby good lookin' out
Bebeğim sen kendine dikkat et


[Chorus]

I wanted you bad
Seni çok istemiştim
I'm so through with it
Bunu bıraktım
Cuz honestly you turned out to be the best thing I never had
Çünkü açıkçası sen sahip olmadığım en iyi şey çıktın.
You turned out to be the best thing I never had
Sen sahip olmadığım en iyi şey çıktın.
And I'll never be the best thing you never had
Ve ben daima senin sahip olmadığın en iyi şey olmayacağım
Oh baby I bet it sucks to be you right now
Ah bebeğim bahse girerim şimdi sen olmak iğrençtir.

I know you want me back
Biliyorum beni geri istiyorsun
It's time to face the facts
Gerçeklerle yüzleşmenin zamanı
That I'm the one that's got away
Terkeden bendim
Lord knows that it would take another place, another time, another world, another life
Tanrı bilir başka bir yer,başka bir zaman,başka bir dünya,başka bir yaşam alacak
Thank God I found the good in goodbye
Tanrıya şükür iyiyi elvedada buldum

[Chorus]

I used to want you so bad
Eskiden seni çok istemiştim
I'm so through it that
Bunu bıraktım
Cuz honestly you turned out to be the best thing I never had
Çünkü açıkçası sen sahip olmadığım en iyi şey çıktın
You turned out to be the best thing I never had
Sen sahip olmadığım en iyi şey çıktın.
And I will always be the, best thing you never had.
Ve ben daima sahip olmadığın en iyi şey olacağım
Best thing you never had!
Sahip olmadığın en iyi şey

I used to want you so bad
Eskiden seni çok istemiştim
I'm so through it that
Bunu bıraktım
Cuz honestly you turned out to be the best thing I never had
Çünkü açıkçası sen sahip olmadığım en iyi şey çıktın
You turned out to be the best thing I never had
Sen sahip olmadığım en iyi şey çıktın.
Oh I will never be the best thing you never had
Ah, Ben asla senin sahip olmadığın en iyi şey olmayacağım
Oh baby, I bet it sucks to be you right now
Ah bebeğim bahse girerim şimdi sen olmak iğrençtir.

Goes around, comes back around
Eden bulur
Goes around, comes back around
Eden bulur
Bet it sucks to be you right now
bahse girerim şimdi sen olmak iğrençtir.
Goes around, comes back around
Eden bulur
Bet it sucks to be you right now
bahse girerim şimdi sen olmak iğrençtir.
Goes around, comes back around
Eden bulur
Bet it sucks to be you right now
bahse girerim şimdi sen olmak iğrençtir.


alıntı
 

Benzer konular

Top