Bilgisayar terimlerinin osmanlıca mealleri

sessiz gemi

Forum Tutkunu
Katılım
10 Ock 2009
Mesajlar
2,056
Beğeniler
30
Şehir
Ankara
#1
görev çubuğu : Değnek-ül vazife

çift tıklama: Tıkırt-ül tekerrür

administrator : Sahip-ul edevat

flash disk: Edevat-ül yumuşak

hard disk : Edevat-ül civanmert

anti spyware : Müdafa-ül hafiye

mouse : Zındık faresi

klavye : Taht-ül hurufat

power supply: Kuvvet macunu

my documents - sanduka- i evrak

internet : Allame-i ulul arz

google: Kaşif-ul ali

google earth: Seyr-ül arz , keşif-ul arz

denetim masası: Sehpa-i saltanat

cd- rom - pervane-ül hâfıza

ekran : Perde-ül temasa

kasa : Kaide

enter: Duhul

virus: Deyyus

antivirüs: Akıncı

msn : Elçi

hacker: Deyyus-ül-ekber

hata raporu: Malumat-ül kabahat

mail server: Divan-ül mektubat

messenger: Havadisçi

chat : Muhabbet-ül zabiy
 
Top