1. * 5651 Sayılı Kanun'a göre TÜM ÜYELERİMİZ yaptıkları paylaşımlardan sorumludur.
    * Telif hakkına konu olan eserlerin yasal olmayan şekilde paylaşıldığını ve yasal haklarının çiğnendiğini düşünen hak sahiplerinin İLETİŞİM bölümünden bize ulaşmaları durumunda ilgili şikayet incelenip gereği 1 (bir) hafta içinde gereği yapılacaktır.
    E-posta adresimiz

ingilizce saatler

Konusu 'Pratik İngilizce - Practical English' forumundadır ve Hazangülü tarafından 28 Aralık 2011 başlatılmıştır.

  1. Hazangülü

    Hazangülü Forum Onuru

    Katılım:
    7 Haziran 2006
    Mesajlar:
    9.885
    Beğenileri:
    117
    Ödül Puanları:
    4.480
    Banka:
    991 ÇTL
    [​IMG]
    İngilizcede iki türlü ‘ saat kaç ? ‘ diye sorabiliriz;

    1) What time is it? 2) What is the time?
    Bu sorulara cevap verirken de, aslında çok basit, fakat bazen karıştırdığımız küçük farklar var. Şimdi hepberaber İngilizcede Saatleri nasıl söyleyeceğimizi öğrenelim;
    [​IMG]TAM SAATLER: What time is it?
    Eveeet, saatimiz şimdi kaçı gösteriyor?? Saat 4. Değil mi?
    O hale cevabımız;

    - It is four o’clock.

    *** İngilizcede tam saatlerde değişmez bir kalıptır yukarıdaki cevap. Sadece altı çizili kelime saate göre değişir. Hepsi bu…

    Örnek: Saat 5:00 olsun —- It is five o’clock.
    Saat 8:00 olsun —- It is eight o’clock.
    Saat 10:00 olsun—- It is ten o’clock.
    Saat 12:00 olsun —- It is twelve o’clock.

    İşte tam saatlerde hepsi bu. Sadece ve Sadece; (It is …………… o’clock.) saatin kaç olduğunu boş yere yazmamız yeterli.


    [​IMG]YARIM SAATLER: What time is it?

    Şimdi, İngilizcede saatleri okurken, yarım saatleri nasıl söyleyeceğimizi öğrenelim.

    Öncelikle şunu bilelim;
    half = yarım demektir. Ve İngilizce Saatlerde, herzaman ‘past’ = ‘geçiyor’ anlamındadır.
    Yarım saatlerde de, herzaman ‘ half past‘ kullanılır. yarım = (30 dakika) geçiyor manasında.
    [​IMG]

    ÇEYREK SAATLER: What time is it?

    quarter = çeyrek
    past = geçiyor
    to = var

    a quarter past = çeyrek geçelerde,
    a quarter to = çeyrek kalalarda kullanılır.

    clockquarterpast.pngBir çeyrek 15 dakika demektir. ( 60 dakikanın çeyreği). Saatimize bakalım. Kaçı gösteriyor? Saat 6:15 ( Altıyı çeyrek geçiyor)

    It is a quarter past six.


    Örnek: Saat 04:15 olsun —- It is a quarter past four.
    Saat 11:15 olsun —- It is a quarter past eleven.
    Saat 07:15 olsun —- It is a quarter past seven.
    Saat 03:15 olsun —- It is a quarter past three.

    * Önemli olan geçelerde ‘past’ kullanılacağının unutulmamasıdır.

    ‘ It is a quarter past…….’ İngilizce Saatlerde, çeyrek geçelerde değişmez kalıptır.

    Pekiii İngilizce Saatleri okurken Çeyrek kalalarda hangi kalıbı kullanıyoruz demiştik ?
    Tabii ki ‘ a quarter to ‘ Yandaki saatimize bakalım. Saatimiz kaçı gösteriyor ?

    06:45 ( Yediye çeyrek var)


    * İşte tam burada dikkat etmemiz gereken bir nokta var. İngilizcede, tam saatler, yarım saatler ve çeyrek geçelerde gördüğümüz rakamı yazıyorduk. ( 06:00 = It is six o’clock), ( 04:30= It is half past four) , ( 05:15 = It is a quarter past five) gibi… Fakat dikkat edin, 06:45 derken, yazılı olan 06 rakamını değil, ondan bir sonraki rakamı kullanıyoruz; yani ‘ Yediye çeyrek var’ diyoruz.

    O halde saatimizi yazalım; 06:45 = It is a quarter to seven. ( Yediye çeyrek var )

    Örnek: Saat 08:45 olsun —- It is a quarter to nine.
    Saat 11:45 olsun —- It is a quarter to twelve.
    Saat 12:45 olsun —- It is a quarter to one.
    Saat 04:45 olsun —- It is a quarter to five.

    ingilizce Saatlerde, Çeyrek kalanın kalıbı ‘ a quarter to ‘ unutulmamalı, yazılı olan saatten bir sonraki saate çeyrek var diyeceğimiz için, yukarıda da açıkladığımız gibi, saat hanesini yazarken örneklerde de gördüğümüz saatin bir sonrasını yazmamız yada söylememiz gerekir. Özellikle burada çok hata yapıyoruz dikkat edelim.

    *** Şöyle bir tekrar edelim. Tam saatler zaten çok kolaydı. Yarım saatlerde, herhangi bir saati 30 dakika geçiyorsa, …….. buçuk diyorduk ve ( half past) kalıbını kullanıyorduk.
    Çeyrek saatlerde de, yani herhangi bir saati 15 dakika geçiyorsa ( a quarter past),
    herhangi bir saate 15 dakika varsa da ( a quarter to) kalıplarını kullanıyorduk.

    ARA DAKİKALAR:

    *** Şimdi de tam, yarım yada çeyrek değil de, ara dakikaları öğreneceğiz. İngilizceyi özellikle yeni öğrenirken, İngilizce Saatlerde en çok karıştırdığımız konu bu olsa gerek.
    Aslında zor olmadığını size ispat edeceğim :)

    *** Evvela şunu unutmayalım; İnglizcede Saatleri okurken herzaman önce dakika sonra saat söylenir. Bu kuralı unutmazsanız hata yapmazsınız. Bir de geçelerde (past),
    Kalalarda (to) kullanıldığını bilelim. Eğer dakika kısmı 30′dan küçükse geçiyor(past), yok eğer dakika kısmı 30′dan büyükse, bir sonraki saate var(to) diyeceğiz. Hepberaber bakalım şimdi;clockminutepast.png

    [​IMG]Örneğin yandaki saatimize bakalım. Saatimiz 08:10 ‘u gösteriyor. Yani Saat Sekizi on geçiyor.

    Ne demiştik İngilizce Saatlerde herzaman önce dakika sonra saat yazılır. Dakika hanemiz kaç = 10(ten), saat hanemiz = 8(eight)
    Bir de dakika hanemiz 30′dan büyük mü , küçük mü, ona bakalım
    dakikamız 10 olduğuna göre, 30′dan küçük. O halde geçiyor yani ‘past’ ifadesini kullanacağız. Şimdi saatimizi yazalım;

    It is ten past eight. ( Sekizi on geçiyor )

    Anladık değil mi? Aslında sandığımız kadar zor değil. Bir saate daha bakalım;

    clockminutepast2.png Saatimiz 10:20 = on’u yirmi geçiyor.
    Eveeet, dakika hanemiz 30′dan küçük, o halde geçiyor diyeceğiz. Yani ‘past’ ifadesini kullanacağız. Önce dakikayı ( twenty ), sonra saat hanesini ( ten ) yazacağız.

    What time is it?
    It is twenty past ten.
    Bir kaç örnek yapalım;

    Örnek: 02:05 —- It is five past two.
    04:25 —- It is twenty-five past four.
    11:10 —- It is ten past eleven.
    07:20 —- It is twenty past seven.

    İsterseniz İngilizce Saatlerde son olarak, bir de ara dakikalarda ‘var’ ları nasıl söyleyeceğimize bakalım. Evet arkadaşlar mantık aynı, kural aynı, kalıp aynı.
    Yani önce dakika, sonra saat. Dakika kısmı 30′dan küçükken ne kullandık? ‘past‘ değil mi?
    Pekiiii dakika kısmı 30′dan büyükse ne yapacaktık? Tabi ki ‘to‘ ifadesini kullanacak ve saat kısmına bir sonraki saati yazacaktık. Birlikte bakalım;

    clockminuteto.png Saatimiz kaçı gösteriyor ? What time is it? 01:40 ( ikiye yirmi var)
    Dikkat ediniz; saat hanesi ’01′ fakat dakika kısmı 30′dan büyük olduğundan, saati okurken bir sonraki saati kullanıyoruz. Yani saat kısmı 01 olmasına rağmen biz; ‘Saat 2′ye 20 var’ diyoruz. Yani;

    It is twenty to two.

    Unutmayın, önce dakika sonra saat.
    Bir başka saate bakalım;

    clockminuteto2.png

    [​IMG]Bu saatimiz kaçı gösteriyor? 03:55 değil mi? ( Dörde beş var)

    What time is it?
    It is five to four.

    İşte hepsi bu… Bir dakika durun durun.. Bir kaç örnek de bu tipdeki saatlerle ilgili yapalım;

    Örnek: 05:55 —- It is five to six. ( 6′ya 5 var )
    09:50 —- It is ten to ten. ( 10′a 10 var )
    02:40 —- It is twenty to three. ( 3′e 20 var )
    12:35 —- It is twenty-five to one. ( 1′e 25 var )
     

Sayfayı Paylaş